فیل ها’ مهاجرت دسته جمعی به روستای جدید به ارمغان می آورد استرس

بانکوک, ژوئن 11

یک هزار فیل در معرض خطر گرسنگی را از طریق تپه های شمال تایلند, ساخت آهسته مهاجرت از مکان های توریستی مجبور shut با این بیماری همه گیر.

خانه برای برخی از حیوانات است که در شمال روستای Huay Pakoot که در آن نسل های قومی کارن mahouts ها غذا — یا فیل گرداننده اند پرورش غول پستانداران برای چهار قرن.

اما از آن است که در اطراف توریستی hub چیانگ مای, 180 کیلومتر (110 کیلومتر) به دور است که بسیاری از mahouts ها غذا و فیل خود کار انجام پول-در حال چرخش ترفندها برای خارجی ها در پارک های تفریحی و یا “پناهگاه”.

برخی از بحث در اردوگاه های استخدام توهین آمیز روش به “شکستن” و قطار فیل که درآمد خود را نگه دارید سرگرم کننده busloads از گردشگران مشتاق برای یک بار در طول عمر تجربه است.

به عنوان coronavirus همه گیر فلج جهانی سفر و بسته بسیاری از پارک ها در اواسط ماه مارس, اما, تایلند حدود 3000 فیل اهلی است که بیکار هستم. بسیاری در خطر قحطی و گرسنگی شده و به خانه آورد.

“آنها خسته هستند اما نه شاد” Chaiyaporn یک فیلبان از 15 سال به خبرگزاری فرانسه گفت پس از آنها وارد Huay Pakoot.

“آنها یک حافظه بسیار خوب است. به نظر می رسد که پس از سال ها غیبت آنها می دانند که آنها در نهایت در آینده صفحه اصلی” 35 ساله گفت.

حدود 1000 فیل و mahouts ها غذا را بازگشت به روستاهای خود در دو ماه گذشته گفت: Theerapat Trungprakan رئیس جمهور از فیل تایلندی داد انجمن.

“چنین مهاجرت بیش از یک دوره کوتاه از زمان است بی سابقه در این کشور است.”

دعوا ارضی

اما بازگشت به خانه است نه بدون مشکل.

Huay Pakoot به طور معمول کمتر از 10 فیل ها در آن است. امروز بیش از 90 در حال زندگی در کنار 400 روستاییان.

جنگل های وسیع اطراف آن ایجاد شده اند پاک به اتاق را برای کشت ذرت و هیچ چیز وجود دارد برای حمایت از نیازهای یک گله بزرگ.

“تمام روستا است که در واقع آماده برای رسیدگی به آنها,” Theerapat گفت.

در حالی که برخی از خواب در پشت خانه های بسیاری از فیل ها باقی می ماند در جنگل در شب به تماشای بیش از خود mahouts ها غذا.

اما گاهی اوقات آنها فرار و پرسه زدن در اطراف مزرعه ملک خطر صدمه دیده شدن توسط مردم در تلاش برای دفاع از محصولات خود را.

درگیری بین ارضی فیل ها نیز در حال حاضر شده است با حداقل دو مجروح در مبارزه Theerapat اضافه شده است.

برای mahouts ها غذا ساخته شده که سفر طولانی خانه برای جلوگیری از گرسنگی خود و پیدا کردن 300 کیلوگرم (650 پوند) از گیاهان برای هر یک فیل — آنها به طور متوسط روزانه رژیم غذایی — یک چالش است.

خرید کافی خوراک به جای آن می تواند هزینه حدود 500 بات روزانه (15 دلار) گفت: 19 ساله فیلبان Jirayu Prateeppratarn.

“چمن بیشتر موز و نیشکر” محصولات را کاشته می شود اگر وقوع می رود بسیار طولانی او اضافه شده است.

نگرانی نیز وجود دارد که از جان گذشته mahouts ها غذا ممکن است به نوبه خود به ورود غیر قانونی صنعت که در عمل در سراسر تایلند-میانمار مرز.

Theerapat هشدار داد که هر خانواده بودجه در روستای در نزدیکی پایان آن است.

اما برخی امیدوار هستند که این بحران ممکن است jumpstart انعکاس این غیر قابل تنظیم و اغلب وحشیانه طبیعت حیوانات گردشگری — بزرگ و پر سود مشارکت کننده به تایلند اقتصاد است.

دیگران فقط خوشحالم که فیل ها در خانه هستند.

فیلبان Sinchai Joroenbunpod, 37, که حیوانات را هرگز مشغول به کار در یک اردوگاه توریستی و گفته او بسیار خوشحال بود در مورد بازگشت به خانه از فیل های دیگر — برخی از او دیده نشده بود در سال است.

“من با آنها — آنها مانند برادران و خواهران من.” — AFP

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de