پیراهن قرمز شد. طرفداران تمام شد سفید

اکثر چند وقت پیش خواهد باید پروری آن همه به recesses از حافظه: یک قطعه باطنی, چیزهای بی اهمیت, یک تغییر ناگهانی و یک حماقت از سپیده دم از فوتبال انگلیسی را در عصر مدرن. اما به عنوان ورزشی شروع به شکل گرفتن در دوران اجتماعی فاصله و عدالت اجتماعی آن را گرفته است در تازه ارتباط.

در سراسر جهان, تیم های و لیگ در حال بررسی راه هایی برای ایجاد بازی های برگزار شده در کاورنو خالی استادیوم آسان تر در چشم امید به حفظ برخی از صورت ظاهر از منظره که در آن صنایع را ساخته شده است.

تلاش های اولیه شامل زوم همایش در دانمارک مونتاژهای در آلمان ربات طبل در تایوان و متاسفانه منابع عروسک در کره جنوبی. لیگ برتر — برنامه ریزی برای بازگشت به عمل ژوئن 17 — اتحاد مطرح نمایش "زندگی می کنند واکنش" از طرفداران صفحه نمایش بزرگ و cloaking صندلی های خالی با آگهی ها.

اما در حالی که همه از این احساس می کند مانند اولین مراحل آزمایشی به یک جدید و ناخوشایند آن است که جدید نیست دقیقا. بیست و هشت سال پیش آرسنال با نزدیک شدن دقیقا همین مشکل البته از قابل ملاحظه ای از زاویه های مختلف. پاسخ باشگاه در بر داشت ممکن است ارائه برخی از الهام بخش نزدیک به سه دهه در, اما آن را نیز ارائه می دهد چیزی از یک هشدار است.

روز قبل از اولین بازی فوتبال انگلیسی 1992 فصل — اول-تا کنون دور از لامپ در تازه ضرب لیگ برتر — آرسنال بازیکنان در زمین جمع شده در Highbury باشگاه خانه تاریخی برای یک آخر جلسه آموزش. آن را کاملا به عنوان آشنا و آن را به عنوان ممکن است.

پایان یکی از ورزشگاه های شمال بانک به طور سنتی خانه به 15,000 از آرسنال سرسخت ترین طرفداران پنهان شده بود پشت وسیع دیواری پوشا تقریبا تمام وسعت این زمینه است. این باشگاه در حال تخریب جایگاه پیر در طی تابستان و جدید, همه سرنشینه ساختار شکل می گرفت. در حال حاضر هر چند شمالی بانک شد ظروف سرباز یا مسافر از جرثقیل, داربست و سیمان.

نقاشی دیواری ایده آرسنال پس از آن معاون اجرایی رئیس دیوید Dein. Dein به حال شهرت به عنوان یک رویایی — در دستور Highbury شد برای اولین بار به ورزشگاه نصب غول صفحه نمایش های ویدئویی — و او مشتاق به پیدا کردن یک راه برای "استتار" سایت ساخت و ساز. او راه اندازی یک استودیو طراحی, ژانویه که دست از کار به یکی از آن ساکن هنرمندان مایک Ibbison.

Ibbison کشید یک مداد طرح حدود یک متر طولانی به تصویر می کشد چه جدید ایستاده ممکن است نگاه مانند: یک بلوک 1500 یا بیشتر طرفداران آرسنال با پوشیدن لباس و برگزاری روسری هوا. غلط انداز به آن عمق از هر زاویه دید.

Ibbison نشان داد آن را به Dein و آن را تصویب جمع اوری. این بود که دست به یک تصویرگر و به رنگ بنفش و سپس اسکن و چاپ بر روی وینیل و نصب شده بر روی داربست. کل فرآیند در یک ماه یا بیشتر. Dein خوشحال بود زمانی که او برای اولین بار آن را دیدم داخل Highbury. "این قطعا نوری ترجیح داده به دیدن داربست و سیمان, میکسر," او گفت:.

روز قبل از شروع فصل به آرسنال مهاجم Kevin Campbell شد گرم کردن با دوستان خود و هم تیمی ایان رایت. "او رو به من کرد و پرسید: اگر من متوجه هر چیزی در مورد نقاشی دیواری" رایت نیویورک تایمز گفت در هفته گذشته. "من نگاه کرد و نگاه کرد و در نهایت گفت: نه. بنابراین او گفت: "هیچ چهره های سیاه و سفید.'"

"ما نیست به خصوص عصبانی یا نا امید و یا هر چیز گفت:" رایت که مثل کمپبل سیاه و سفید است. "اما این یک مشاهده خوب چون شما آیا دیدن چهره های سیاه و سفید در جمعیت در آرسنال است." زمانی که کمپبل کشف یک فرصت برای انجام کاری در مورد آن پس از آن او.

که صبح Dein بود که در این ورزشگاه بیش از حد. او تبریک بازیکنان به عنوان آنها آمد میشه بعد آموزشی که کمپبل کشیده او را کنار گذاشته است. "او از من پرسید که چرا هیچ یک از برادران او بودند در نقاشی دیواری" Dein گفت. "من تا به حال یک نگاه و من وحشت زده شد. او راست. من به او گفتم که ما می خواهم آن را بلافاصله تصحیح."

که بخشی از داستان است که هر کس موافق است. Ibbison و Dein مصمم نبود عمدی حذف. در اصلی طرح Ibbison کشیده بودند جمعیت — مجموعه ای از انسان به شکل آمار و ارقام — اما برای او اختصاص داده شده "جنسیت یا قومیت" به هر یک از آنها. "در هیچ نقطه ای از آن را به من رخ می دهد," او گفت: "که من رسم, سفید, طبقه متوسط در لندن است."

او و Dein همچنین اصرار داشت که آنها را به انجام همان پروژه امروز این امر نه تنها ساخته شود متفاوت — در predigital سن Ibbison خود جلب کرد طرح با دست و نقاشی دیواری بود که با دست رنگ شده — اما که آنها خواهد بود بسیار آگاه تر از نیاز به محصول به پایان رسید متنوع و فراگیر است.

اما این حد از اجماع در سراسر داستان از شمال بانک دیواری. خاطرات مبهم و مه آلود همزمان رسانه های خبری گزارش نه همیشه دقیق و افسانه های شهری در گذشته به عنوان حقایق است. آن چیزی است که اتفاق می افتد زمانی که بیت از داستان که درست نیست بیشتر فوتی و فوری از بیت ها که هستند.

قطعا Dein بود به خوبی به عنوان کلام او: آن شب نقاشی دیواری بود repainted با دست به تصویر کشیدن دقیق تر زرادخانه متنوع پایه فن. زمان نوریچ سیتی وارد بازی روز بعد تغییرات ساخته شده بود.

کاملا که repainting اگر چه یک موضوع بحث. Dein معتقد است که Ibbison یا حداقل همکاران خود را. Ibbison نمی کند به یاد داشته باشید که: او معتقد است آرسنال فرستاده کارکنان "بر پله" برای اصلاح آن خود را.

آن وجود دارد که همه چیز را می شود کمی جعلی. یک روزنامه گزارش زمان به نقل از Ibbison نشان می دهد که اصلی طرح شامل چهره های سیاه و سفید, اما که رنگ شده بود از دست رفته در فرایند چاپ. درست نیست, او گفت:.

پیشنهاد شده است که بیشتر شکایت شده بود نشان می دهد که جمعیت بیش از حد نر باعث آرسنال برای اصلاح دوباره آن را. که رهبری این داستان می رود به یکی دیگر از تغییر زمانی که آن را با اشاره به این که کودکان در این جمعیت در حال حاضر به نظر می رسید جدا از پدر و مادر یا نگهبان.

و پس از آن وجود دارد راهبه ها: نقاشی, پس از افسانه می رود به نقاشی دیواری در کنار انفرادی منچستر یونایتد فن توسط هنرمند احتمالا از انتقام برای داشتن همه این تغییرات است. این می تواند افشا و خنثی ، Ibbison هنرمند در سوال یک طرفدار آرسنال و قاطعانه بود که او درگیر در هر گونه تغییرات. Dein اصرار نقاشی دیواری اصلاح شد فقط یک بار.

که تنها رمز و راز است. هیچ کس کاملا مطمئن چه اتفاقی افتاد به نقاشی دیواری پس از آن گرفته شد پایین و بهبود شمالی بانک افتتاح شد به طرفداران. Ibbison شنیده مربع از آن را برش داده و به فروش می رسد اما اگر این مورد بود هیچ کس در آرسنال — از جمله Dein — تا به حال هیچ خاطره ای از آن است. Ibbison حتی نمی باید اصلی خود را طرح مداد.

شاید کمک کرده است که داستان دیواری تصویب به افسانه هاو روایات قومی. بنابراین این ایده که آن را لعنت شد. قبل از کیکآف که در اولین بازی برابر نورویچ یک چترباز تقریبا در برخورد با داربست در حالی که نزولی به عنوان بخشی از pregame نشان می دهد. آرسنال در ادامه به از دست دادن بازی 4-2 پس از یک عملکرد بد است که Dein در حال حاضر jokes که "12 نفر در نقاشی دیواری بلند شدم و به سمت چپ."

آن را تا اواخر ماه سپتامبر از آن فصل که رایت شد اولین بازیکن آرسنال به نمره در مقابل نقاشی دیواری و باشگاه زخم تا پایان ناامید کننده 10 در لیگ. پیدا کردن یک طرفدار آرسنال که سوگواری خروج از نقاشی دیواری دشوار خواهد بود.

به Dein و Ibbison هر چند با وجود این خطا با وجود افسانه های شهری با وجود نگرانی بیش از یک لعنت نقاشی دیواری کار کرده است. "آن کار" Dein گفت. آنها هر دو احساس کردند که آن را به ارزش تلاش. و در حال حاضر آنها با علاقه به عنوان — تقریبا سه دهه بعد — تیم ها در سراسر اروپا با کشتی همان معضل است.

Ibbison اخیرا دیدم یک مونتاژ از قطع جریان طرفداران در Borussia Mönchengladbach در آلمان بالا-لایه لیگ و احساس این بود: "خوب تلاش است." برای تمام جنجال های او می گوید: منطق است که منجر به شمال بانک دیواری, همه کسانی که سال پیش درست باقی می ماند: بهتر است سعی کنید به چیزی اگر جایگزین — تنها گزینه دیگر — هیچ چیز است.

© 2020 شرکت نیویورک تایمز