پاره-down, UK, تاجر برده مجسمه برگرفته از بندر

در لندن ژوئن 11

یک تاجر برده مجسمه در بریتانیا در شهر بریستول که پاره شده بود و انداخته بود به یک بندرگاه توسط قدرتهای جهانی بود برگرفته از آب در پنجشنبه گزارش شد در روز پنج شنبه.

Black Lives Matter تظاهرکنندگان پاره کردن مجسمه ادوارد Colston در طول یک تظاهرات در بریستول در ژوئن 7 ،

اما بریستول شورای شهر گفت: در آن مورد نیاز است را از آب حذف می شود چرا که شهر "بندر کارگر".

مجسمه را به یک مکان امن به hosed پایین و قبل از تبدیل شدن به یک نمایشگاه موزه.

آن صید شد و در حدود ساعت 5 به این دلیل که شورای "نمی خواهم کسی به صدمه دیده است اگر جمعیت وجود دارد و یا هر کسی که به دنبال".

"ما تا به حال یک غواص پایین وجود دارد که متصل به طناب جرثقیل آن را از آب خارج کرد و آن را دور" Ray Barnett از مجموعه ها و آرشیو در بریستول شورای شهر گفت.

"طناب که بسته بود در اطراف او اسپری رنگ اضافه شده به او است که هنوز هم وجود دارد بنابراین ما می خواهیم او را نگه دارید می خواهم که." بارنت گفت: مجسمه خواهد بود hosed پایین به حذف گل و لای و اطمینان "ما حفظ او را به عنوان او با نوک انگشتانش به حوض در حالی که تصمیم گیری ساخته شده است که چگونه به حرکت می کند وجود دارد".

پس مجسمه Colston سرنگون شد, تماس ساخته شده اند برای حذف دیگران در سراسر انگلستان است.

مجسمه اشاره کرد slaveholder رابرت میلیگان از جای خود برداشته شد در خارج از موزه Docklands لندن در روز سه شنبه گفت: گزارش بی بی سی.

دانشگاه لیورپول موافقت کرده است برای تغییر نام یک ساختمان به نام بعد از نخست وزیر سابق ویلیام گلدستون با توجه به لینک کلیک کنید برای تجارت برده.

فعالان همچنین می خواهید مجسمه امپریالیستی سیسیل رودز در Oriel کالج آکسفورد گرفته شده گفت: این دانشگاه تا به حال "موفق به آدرس آن نژادپرستی نهادی".

--IANS