چین رها رشد هدف برای سال به عنوان coronavirus مختل اقتصاد

در گزارش سالیانه خود به نمایندگان مجلس در جلسه روز جمعه در پکن برتر لی کچیانگ گفت که این کشور ساخته شده است که دستاوردهای مهم آن در پاسخ به کروناویروس اپیدمی و توسعه اقتصادی یک اولویت است. اما او نمی تنظیم یک هدف برای رشد اقتصادی برای سال.

Li کار گزارش تحویل در افتتاحیه نشست سالانه مجلس ملی مردم و کنگره نیز ارائه جزئیات در پکن برنامه ای برای اعمال سختگیرانه امنیتی جدید قانون در هنگ کنگ در ماه های آینده. چین رهبری فاش کسانی که قصد دارد پنجشنبه شب و جزئیات بیشتر در حال برنامه ریزی برای انتشار پس از Li سخنرانی.

دو کلید سیاست حرکت در کنگره — عقب نشینی از یک بار مقدس رشد هدف در حالی که با فشار دادن یک توهین به زانو در آوردن مخالفان در هنگ کنگ — پیشنهاد کرد که حتی به عنوان چین اذعان کرد هزینه این بیماری همه گیر دولت مصمم است نشان می دهد آن را نمی خواهد به لحاظ سیاسی cowed از بحران.

کنگره سالانه است که معمولا در اوایل ماه مارس برگزار حدود دو هفته شده بود با تاخیر و کوتاه به یک هفته در این سال به دلیل coronavirus بحران است. حتی در زمان عادی این جلسه به عنوان نماد به عنوان ماده — حزب-کنترل وسیله نقلیه به تحسین و تصویب قوانین و بودجه نزدیک به 3,000 نمایندگان در ردیف های شسته و رفته زیر وسیع سقف سالن بزرگ مردم است.

در این سال هر چند نماد مهم تر از معمول است. Jinping, رهبر, تلاش شده است به پروژه اعتماد به نفس و کنترل مطلق به عنوان دولت تلاش می کند برای احیای اقتصاد, راه اندازی مجدد مدارس و کسب و کار و ادعا اعتباری تا حد زیادی برای پایان دادن به این بیماری همه گیر است که گسترش از ووهان در مرکز چین از اواخر سال گذشته است.

این هفته coronavirus شیوع حال آلوده بیش از 89,000 مردم در چین از جمله بیش از 4,600 که جان خود را از ویروس. نمایندگان بسیاری از آنها با پوشیدن ماسک, باز این جلسه با یک لحظه سکوت برای قربانیان شیوع.

غیر معمول ترتیبات برای کنگره جلسه این ماه منعکس ادامه داد: نگرانی که چین نه کاملا موجود شیوع بیماری. اکثر روزنامه نگاران عملا هیچ دسترسی به سالن بزرگ که در آن کنگره دیدار و به جای آن باید به دنبال رسیدگی و پیوستن به اخبار همایش ها بیش از لینک های ویدئویی.

نمایندگان شده اند نیاز به انجام نوکلئیک اسید تست ویروس را قبل از آنها حتی مجاز به سفر به پکن. هنگ کنگ نمایندگان مورد نیاز به سفر در سراسر مرز به شنژن در چین به طوری که به دنبال یک استاندارد تست روش.

در دستور کار طرح های پیشنهادی برای بهبود این کشور را بیماری سیستم نظارت و بیمارستان و پس از شیوع کروناویروس در معرض سیستماتیک شکست. سرمایه گذاران نیز به دنبال این نشست — که به تایید یک تاخیر بودجه برای سال 2020 — برای ارائه یک درک روشنی از جهت در اقتصاد است.

Li بودجه پیشنهادی خواستار یک محرک اقتصادی برنامه برابر با حدود 2 درصد از اقتصاد کشور خروجی سال گذشته است. که بسیار کوچکتر از کسری هزینه های اضافی متحمل شده بودن در اکثر کشورهای صنعتی.

چین مرکزی کسری بودجه دولت بود و تنها حدود 3 درصد در سال گذشته است. اما این کشور هنوز در حال مبارزه با یک افزایش در بدهی های متحمل شده در سال 2009 در طول بحران مالی جهانی و در سال 2016 در طول یک ارز و بازار سهام بحران است. ساخته شده است که رهبران چین leery استقراض پول زیادی بیشتر در حال حاضر به دست چک به راه دولت در ایالات متحده آمریکا و هنگ کنگ و جاهای دیگر انجام داده اند.

Li اعلام کرد به جای آن یک سری از اقدامات است که به احتمال زیاد محبوب اما باید متوسط هزینه.

c.2020 شرکت نیویورک تایمز