هنگ کنگ معترضان انطباق علائم شعار به دامن قانون جدید

دلار هنگ کنگ, جولای 21

این یکی از اولین تظاهرات در هنگ کنگ پس از یک ترسید امنیت ملی قانون را به اثر.

در میان ده یا ناهار تظاهرکنندگان در یک مرکز خرید لوکس در مرکز منطقه مرکزی کسب و کار یک مرد مطرح شده یک پوستر که — مشاهده از راه دور — خواندن چینی: "آزاد هنگ کنگ انقلاب از زمان ما".

دولت تا به حال فقط ممنوع شعار گفت: در حال تجزیه طلب معانی و پس از فرار گرفتار امنیتی جدید قانون منع secessionist عمل می کند.

مدت کوتاهی پس از, پلیس ضد شورش وارد بازار shooing دور تماشاچیان. آنها بازداشت مردی گفتن او شعار ممنوع اعلام شد. اما هنگامی که ماموران در نگاه پوستر, نزدیک, هیچ واژه ای می تواند ساخته شده است. آن را صرفا به حال دایره ای شکل در برابر یک پس زمینه متضاد. آنها جامعی چند عکس از پوستر و او اجازه دهید برود.

پس از اعمال این قانون تامین — که ممنوعیت secessionist, خرابکارانه و فعالیت های تروریستی و همچنین تبانی با نیروهای خارجی با مجازات به حبس ابد — ضد دولتی معترضان در هنگ کنگ و کسانی که در حمایت از جنبش اقتباس کرده اند روش خود را امتحان کنید تا صدای خود را شنیده و بدون نقض قانون.

قبل از قانون اثر در زمان 30 ژوئن معترضان اغلب برگزار می شود, رنگارنگ, پوستر گچ بری با شعارهایی که در بازه زمانی از محکومیت دولت چین برای تلفن هنگ کنگ برای استقلال. از آن پس آنها را تبدیل به خلاق در مخدوش کردن پیام های خود را.

بسیاری از معترضان در کنیا برگزار می شود تا تکه های خالی از کاغذ سفید در اعتراض به چین را "ترور سفید" از سرکوب سیاسی. دیگر پوستر طراحی شده برای دور زدن ممنوعیت شعار. دولت هنوز رتبهدهی نشده است ساخته شده روشن است اگر چنین اشکال از بیان غیر قانونی هستند.

این قانون تا به حال یک اثر سرما بر "زرد مغازه" که در حمایت از جنبش اعتراضی. بسیاری از آنها حذف شده اعتراض آثار هنری و یادداشت های چسبنده تحمل کلمات تشویق از مشتریان از ترس که آنها می توانند زمین آنها را در مشکل با مقامات.

برخی از صاحبان فروشگاه ها مانند قهوهای مایل به زرد وانگ را به جای آن قرار داده تا ازدواج نکات مهم برای نشان دادن همبستگی با جنبش.

"ما در حال انجام این کار در حال حاضر به دلیل (فروشگاه), مالکیت خصوصی است. ما در حال تلاش برای گفتن هنگ کنگ مردم است که این تنها چیزی است که ما 'زرد' فروشگاه ها می توانید انجام دهید" گفت: وانگ که اجرا می شود Kok Kok, مرغ, یک, کره ای, مرغ سوخاری فروشگاه.

"اگر ما نمی باقی بماند ما دیگر نمی خواهد بود قادر به ارائه پیام ما به دیگران," او گفت:.

یو یی کافه یک دلار هنگ کنگ به سبک رستوران که در خدمت فست فود تحت پوشش خود ویندوز با سفید یادداشت های چسبنده و حتی نمایش یک اوریگامی شکل از وینی پیف, بازیگوش طعنه از رئیس جمهور چین. چینی بازرسان به طور خلاصه ممنوع, رسانه های اجتماعی جستجو برای وینی پیف در چین پس از یازدهم ظاهر شد و نسبت به کارتون خرس.

"من تعجب می کنم اگر هنوز هم وجود دارد قانون اگر چسبیده (خالی) تکه کاغذ بر روی دیوار غیر قانونی است" گفت: ادی Tsui یکی از غذاخوری مشتریان. "آن را فقط با استفاده از راه های مختلف به بیان خواسته های ما. اگر شما اجازه نمی دهد ما به اعتراض که راه ما پیدا کردن راه دیگری."

استفاده از کاغذ سفید و یا یادداشت های چسبنده در اعتراض به یک تغییر شکل مقاومت با توجه به Ma Ngok عنوان استاد سیاست در دانشگاه چینی هنگ کنگ.

"آنها قرار داده تا خالی یادداشت به طوری که حتی اگر دولت می خواهد به تحت تعقیب قرار دادن آنها وجود دارد چیزی است که می تواند مورد استفاده قرار گیرد در مقابل آنها" او گفت:.

معترضان در هنگ کنگ نیز با شعار جایگزین برای دور زدن ممنوعیت "آزاد هنگ کنگ انقلاب از زمان ما است."

برخی از کاربران نقل قول ها از romanization از هشت شخصیت های چینی در ممنوع شعار — "GFHG, SDGM".

دیگران را تغییر کلمات به طور کامل به شرایط که صدای مشابه اما معانی بسیار متفاوت است. یک جایگزین شعار در حال حاضر بار خوانده شده "رئيس وار رفتار کردن هنگ کنگ میدان تایمز" اشاره به یک محبوب مرکز خرید در این شهرستان است.

یک اعتراض های مردمی سرود "افتخار به هنگ کنگ" تا به حال برخی از اشعار آن را تغییر داد با معترضان جایگزینی کلمات با اعداد در کانتونی که صدا تقریبا مثل شعر است.

بخش هایی از ممنوعیت شعارهای یادآور چگونه سرزمین اصلی چین به کاربران اینترنت می آیند تا با راه های خلاقانه و واژگان مشابه صدایی برای صحبت در مورد مسائل حساس بدون تحریک سانسور در زیر "فایروال بزرگ چین" که در آن سانسور و حذف پست های حساس حاوی شرایط و چنین کلمات کلیدی دیگری در سیستم عامل آنلاین.

"وجود دارد یک سابقه طولانی از سانسور که در آن ما می دانیم که مردم در پیدا کردن راه هایی برای دور زدن این سیستم مهم نیست که چگونه شما تنظیم" گفت: Fu King-wa دانشیار در دانشگاه هنگ کنگ مدرسه روزنامه نگاری.

"گاهی اوقات سانسور می تواند نتیجه معکوس تحریک بیشتر مردم به بحث در مورد یک موضوع است زیرا آنها فکر می کنم که اگر آن را سانسور, سپس آن را باید چیزی مهم است," او گفت:. AP