آمازون دهنده از زندگی رها همه گیر

این گسترش با ستاره شرق قایق حامل خانواده ها از شهر به شهر ماهیگیری dinghies با تند موتورهای این کشتی در حال حرکت کالا برای صدها مایل بسته بندی شده با مسافران خواب در حمكس در کنار هم برای چند روز در یک زمان.

رودخانه آمازون در جنوب امریکا ضروری زندگی, منبع پر زرق و برق شاهراه که از طریق کاهش قاره است. این شریان مرکزی در یک شبکه گسترده ای از شاخه های فرعی که حفظ برخی از 30 میلیون نفر در سراسر هشت کشور در حال حرکت لوازم مردم و صنعت به مناطق جنگلی اغلب دست نخورده جاده ها است.

اما یک بار دیگر در دردناک اکو از تاریخ آن نیز آوردن بیماری است.

به عنوان همه گیر assails برزیل قریب به اتفاق آن را با بیش از 2 میلیون عفونت و بیش از 84,000 مرگ و میر — دوم تنها به ایالات متحده — این ویروس است که مصرف فوق العاده بالا و تلفات در منطقه آمازون و افرادی که وابسته به فراوانی آن برای نسل های.

در برزیل شش شهرستانها با بالاترین coronavirus قرار گرفتن در معرض در رودخانه آمازون با توجه به گسترده مطالعه جدید از محققان است که با اندازه گیری آنتی بادی در جامعه است.

اپیدمی گسترش یافته است تا به سرعت و به طور کامل در امتداد رودخانه که در دور ماهیگیری و جوامع کشاورزی مانند Tefé مردم شده اند که احتمال دارد به این ویروس را در شهر نیویورک به یکی از بدترین شیوع بیماری.

"این همه بسیار سریع گفت:" ایزابل Delgado, 34, که پدر Felicindo درگذشت این ویروس در مدت کوتاهی پس از سقوط بیمار در شهرستان های کوچک از کری. او تا به حال متولد شده است بر روی رودخانه مطرح شده خانواده خود را با آن ساخته شده است و زندگی خود را تهیه مبلمان از چوب در بانک های آن است.

در چهار ماه گذشته به عنوان اپیدمی سفر از بزرگترین شهر برزیل آمازون مانائوس با آن بالا افزایش می یابد و کارخانه های کوچک به ظاهر جدا روستاها در کشور شکننده سیستم مراقبت های بهداشتی است buckled تحت حمله. شهرستانها و شهرهای کوچک در امتداد رودخانه برخی از بالاترین مرگ و میر سرانه در کشور — اغلب چندین برابر میانگین ملی است.

Relatives mourn Gertrude Ferreira dos Santos, who spent her life along the Amazon and died at home during the coronavirus pandemic, in Manaus, Brazil, May 20, 2020. Brazil has been battered by the pandemic. In Manaus, there were periods when every COVID ward was full and 100 people were dying a day, pushing the city to cut new burial grounds out of thick forest. (Tyler Hicks/The New York Times)

بستگان سوگواری گرترود فریرا دوس سانتوس که زندگی خود را صرف همراه آمازون و درگذشت در خانه در طول coronavirus همه گیر در مانائوس, برزیل, مارس 20 سال 2020 است. برزیل بوده است در بروز این بیماری همه گیر. در مانائوس شد دوره وجود دارد که هر COVID بخش کامل و 100 نفر در حال مرگ بودند یک روز در سوق دادن این شهر به برش جدید در زمینه دفن از جنگل. (تایلر هیکس/نیویورک تایمز)

تایلر هیکس یک عکاس برای نیویورک تایمز هفته را صرف بر روی رودخانه, مستند گسترش ویروس. در مانائوس شد دوره وجود دارد که هر COVID بخش کامل و 100 نفر در حال مرگ بودند یک روز در سوق دادن این شهر به برش جدید در زمینه دفن از جنگل. قبر سنج دراز ردیف تابوت در ترانشه حک شده در تازه تبدیل زمین است.

پایین رودخانه ، hammocks تبدیل شده اند برانکارد حمل بیمار از جوامع با پزشکان به قایق آمبولانس که careen از طریق آب. در از راه دور می رسد از رودخانه حوضه medevac هواپیماهای زمین در airstrips قطعه قطعه به شکوه چشم انداز تنها برای پیدا کردن که بیماران خود را فوت کرد در حالی که انتظار برای کمک به.

این ویروس است که سخت به خصوص عوارض بالا در مردم بومی موازی به گذشته است. پس 1500s امواج از کاشفان باید سفر رودخانه به دنبال طلا, زمین و تبدیل — و بعد لاستیک یک منبع است که به کمک سوخت انقلاب صنعتی در حال تغییر جهان است. اما با آنها این خارجی ها آورده خشونت و بیماری هایی مانند آبله و سرخک و کشتن میلیون ها و پاک کردن تمام جوامع است.

"این یک محل است که تولید ثروت بسیار برای دیگران" گفت: Charles C. مان یک روزنامه نگار که نوشته شده است به طور گسترده در تاریخ آمریکا "و نگاهی به آنچه اتفاق می افتد به آن است."

مردم بومی شده اند و حدود شش بار به احتمال زیاد به شما با coronavirus به مردم با توجه به برزیل مطالعه و در حال مرگ هستند در پرت و دور افتاده رودخانه روستاهای دست نخورده توسط برق است.

حتی در بهترین زمان های آمازون در میان غفلت نقاط کشور یک محل که در آن دست دولت می تواند احساس دور حتی وجود ندارد.

اما این منطقه توانایی مقابله با این ویروس شده است بیشتر تضعیف رئیس جمهور Jair Bolsonaro که عمومی واخراج از این بیماری همه گیر را verged در زمان, در, مسخره, حتی اگر او دارای آزمایش مثبت خود را.

این ویروس فعال دولت او را آشفته و بدون زرق و برق دیده بان پاره شدن از طریق ملت است. از اولین روز در دفتر Bolsonaro روشن ساخته است که حفاظت از رفاه جوامع بومی بود اولویت او نیست برش خود را از بودجه کم دور خود را حمایت و تشویق مداخله های غیر قانونی به قلمرو خود را.

به خارجی های انبوه و جنگلی منطقه در امتداد رودخانه آمازون به نظر می رسد غیر قابل نفوذ قطع از بقیه جهان.

اما این انزوا فریبنده است گفت: تاتیانا Schor برزیل جغرافیا استاد که زندگی کردن یکی از شاخه های فرعی رودخانه.

"وجود دارد هیچ چیز مانند جوامع جدا در آمازون," او گفت:, "و این ویروس نشان داده است."

این قایق که تقریبا همه متکی گاهی اوقات شلوغ با بیش از 100 مسافر برای چند روز پشت گسترش ویروس, محققان می گویند. و حتی به عنوان دولت های محلی باید رسما محدود سفر مردم را به ادامه را به آب چون تقریبا همه چیز — مواد غذایی و پزشکی و حتی سفر به پایتخت به انتخاب کنید تا کمک های اضطراری — بستگی به رودخانه.

محققین با اشاره به زندگی در آمازون به عنوان یک "دوزیست راه بودن است."

بحران در آمازون برزیل آغاز شد و در مانائوس شهرستان از 2.2 میلیون نفر است که افزایش یافته است در خارج از جنگل در یک نامطلوب فوران از بتن و شیشه کاهش تدریجی در لبه های آن به خوشه هایی از خانه های چوبی نشسته در stilts بالاتر از سطح آب است.

مانائوس, پایتخت, Amazonas, دولت, در حال حاضر صنعتی نیروگاه اصلی تولید کننده موتور سیکلت با بسیاری از کسب و کار خارجی. آن تنگاتنگی متصل به بقیه جهان — فرودگاه بین المللی می بیند در مورد 250,000 مسافران یک ماه و از طریق رودخانه به مقدار از منطقه آمازون.

A medical team that traveled there by boat tests residents for coronavirus at a community center in Ilha Marrecão, Amazonas state, Brazil. May 28, 2020. The coronavirus has spread so quickly and thoroughly along the Amazon that in remote communities, people have been as likely to get the virus as in New York City at the height of the pandemic there. (Tyler Hicks/The New York Times)

یک تیم پزشکی است که به آنجا سفر با قایق آزمون ساکنان برای coronavirus در یک مرکز جامعه در ایلها Marrecão, Amazonas, دولت برزیل. 28 مه سال 2020 است. Coronavirus گسترش یافته است تا به سرعت و به طور کامل همراه آمازون که در جوامع از راه دور شده اند و به احتمال زیاد به این ویروس در شهر نیویورک در اوج این بیماری همه گیر وجود دارد. (تایلر هیکس/نیویورک تایمز)

مانائوس,' اولین مستند مورد تایید در مارس 13, آمد, از, انگلستان است. بيمار با علائم خفیف و قرنطینه در خانه یک ثروتمند بخشی از شهر با توجه به شهرستان مقامات بهداشتی.

به زودی, اگر چه این ویروس به نظر می رسید به همه جا.

"ما نمی هر گونه تخت و یا حتی صندلی" دکتر آلوارو کیروش, 26, گفت: از روز هنگامی که او در بیمارستان دولتی در مانائوس به طور کامل کامل. "مردم هرگز متوقف آینده."

گرترود فریرا دوس سانتوس, زندگی در شهر شرقی لبه در یک محله فشرده در برابر آب است. استفاده می شود به او می گویند که او مورد علاقه چیز در جهان بود به سفر رودخانه با قایق. با نسیم بر روی صورت خود, او گفت که او احساس رایگان.

سپس در ماه مه دوس سانتوس, 54, بیمار. روز بعد او به نام کودکان خود را به تخت او آنها را وعده به هم بچسبند. او به نظر می رسید به دانستن است که او در مورد به مرگ است.

Eduany, 22 او جوانترین دختر با او در آنجا ماند که شب. در اوایل صبح به عنوان Eduany کردم تا به یک استراحت او خواهر Elen, 28, التماس او را به عقب می آیند.

مادر خود تنفس متوقف شده بود. خواهران در اوج ناامیدی تلاش دهان به دهان (cpr). 6 صبح, طلوع خورشید در بالای شهر dos Santos درگذشت در سلاح های خود را.

زمانی که مردان در لباس محافظ وارد بعد برای حمل و دور بدن او خواهران شروع به ناله کردن.

دوس سانتوس شده بود یک مادر تنها. زندگی همیشه آسان نبوده است. اما او تا به حال حفظ یک حس تعجب چیزی او را تحسین است. "در همه چیز او" الن گفت: "او شاد شود."

او را از مرگ مادر گواهی ذکر شده در بسیاری از شرایط اساسی از جمله طولانی مدت مشکلات تنفسی نسبت به زنان است. آن را نیز ذکر شده نارسایی تنفسی یک شاخص کلیدی است که یک فرد فوت شده از coronavirus.

اما او را باور نمی کند او قربانی یک بیماری همه گیر. او قطعا از علل دیگر فوت آنها گفت. خدا نمی خواهد که به او داده شده مانند یک بیماری است.

در امتداد رودخانه مردم گفت: کارهای مشابه بارها و بارها تمایلی به اعتراف به امکان سرایت حتی به عنوان سلامت خود را خواهر و برادر و پدر و مادر کاهش یافته است. بسیاری از به نظر می رسید فکر می کنم خانواده های آنها خواهد بود دوری که تشخیص خواهد به نوعی لکه در غیر این صورت زندگی شرافتمندانه.

اما به عنوان این ننگ رهبری مردم را به بازی کردن علائم این ویروس از ترس پزشکان گفت: این بیماری همه گیر پخش شد به سرعت.

پس از مانائوس, ویروس, سفر, شرق و غرب, مسابقات دور از منطقه مراقبت های بهداشتی مرکز.

در منکپورو بیش از یک ساعت از پایتخت, Messias Nascimento فاریاس 40 انجام شده خود بیمار همسر خود را به ماشین و با سرعت پایین یکی از چند منطقه جاده های کشور برای دیدار با آمبولانس است که می تواند او را به یک بیمارستان است.

همسرش ساندرا ماچادو Dutra, 36, gasped در کامیون خود را.

"خداوند شبان من است من نمی خواهم" او دعا کرد و بیش از بیش تا زمانی که او دست خود را به کارکنان مراقبت های بهداشتی. آنها خوش شانس بودند. او جان سالم به در برد.

اما برای بسیاری از مردم زندگی در امتداد رودخانه صدها قایق مایل از مانائوس, سریعترین راه به یک بیمارستان است با هواپیما.

حتی قبل از اینکه ویروس وارد شدند مردم در دور افتاده جوامع با زندگی مادر را تهدید کند می تواند از کوره در رفته تماس برای یک هواپیما آمبولانس که آنها را به یک بیمارستان در پایتخت.

Youths of the Apurinã indigenous people, dressed to welcome a boat providing coronavirus testing, in São José da Fortaleza, Amazonas State, Brazil, June 13, 2020. Indigenous people have been roughly six times as likely to be infected with the coronavirus as white people, according to one Brazilian study, dying in far-flung river villages untouched by electricity. (Tyler Hicks/The New York Times)

جوانان از Apurinã بومی مردم لباس پوشیدن و به استقبال یک قایق ارائه coronavirus تست در São José da Fortaleza, خارجه آمازوناس, برزیل, ژوئن 13 سال 2020 است. مردم بومی شده اند و حدود شش بار به احتمال زیاد به شما با coronavirus به مردم با توجه به یک مطالعه برزیل, مرگ در پرت و دور افتاده رودخانه روستاهای دست نخورده توسط برق است. (تایلر هیکس/نیویورک تایمز)

اما هواپیماهای کوچک تبدیل به خطرناک برای افراد مبتلا به COVID-19 گاهی اوقات باعث سطح اکسیژن خون به نازل شدن به هواپیما افزایش یافت. تعداد بسیار کمی از هوایی بیماران به نظر می رسید بازمانده از پزشکان گفت.

در عوض پزشکان و پرستاران در بر داشت خود را به پرواز بیماران خود را به دردناک مرگ و میر به دور از همه چیز و همه آنها را دوست داشت.

یک روز صبح در ماه مه سفید هواپیما لمس کردن در فرودگاه کری در حدود 230 کیلومتر از مانائوس.

در آسفالته روی یک برانکار بود Delgado, 68, مبل ساز, پابرهنه و به سختی تنفس.

دکتر دانیل Sérgio Siqueira و یک پرستار Walci فرانک خسته پس از دو هفته کار مداوم لود شده او را به داخل کابین. به عنوان هواپیما گل رز خود را سطح اکسیژن شروع به شیرجه رفتن.

Delgado دختر ایزابل تبدیل به دکتر در وحشت. "پدر من بسیار قوی است," او گفت:. "او در حال رفتن به آن را."

زمانی که Delgados در نهایت به بیمارستان در مانائوس ایزابل مبهوت بود صحنه در اطراف او. نومید بستگان برگزار شد تا عزیزان که تا به حال مچاله زیر بار بیماری عجله آنها برای درمان است.

در همان زمان بیمارانی که موفق به زنده ماندن COVID-19 مبهوت به به خیلی خوشحال آغوش خانواده و دوستان است.

"من فقط وجود دارد," او گفت: "دعا که خدا را ذخیره کنید پدر من."

Delgado مرده چند روز بعد. هنگامی که ایزابل پیدا کردن دکتر شروع به گریه ،

او تا به حال هیچ شکی نیست که این رودخانه پدرش دوست داشت تا به حال نیز به او ویروس. به زودی او و پنج نفر دیگر از اعضای خانواده مریض شد بیش از حد.

زمانی که coronavirus وارد در آمریکا وجود دارد گسترده ترس است که آن را ویرانگر تلفات در جوامع بومی در سراسر منطقه است.

در بسیاری از مکان ها در طول رودخانه آمازون کسانی که ترس به نظر می رسد به آینده درست است.

حداقل 570 مردم بومی در برزیل را در اثر این بیماری از ماه مارس با توجه به ارتباط است که نشان دهنده این کشور مردم بومی. اکثریت قریب به اتفاق کسانی که مرگ و میر در مکان های متصل به رودخانه.

بیش از 18,000 مردم بومی آلوده شده اند. رهبران جامعه باید گزارش تمام روستاها و محدود به خود هممککس تلاش برای افزایش حتی برای تغذیه کودکان خود را.

در بسیاری از موارد بسیار سلامت کارگران فرستاده شده به کمک به آنها را سهوا گسترش ویروس.

در کنار رودخانه هملت São José da Fortaleza, رئیس Iakonero Apurinã بستگان ارسال کلمه, یک, یکی, که آنها نمی تواند غذا خوردن است که آنها شنیده ام صدای که آنها بیش از حد بیمار به دست آوردن.

به زودی آن را به نظر می رسید رئیس است که هر کس در جامعه او بیمار بود.

Apurinã, 54, گفت گروه او از 35 Apurinã خانواده تا به حال جان سالم به نسل از خشونت و کار اجباری. آنها وارد کرده بود در سن جثه دا فورتالزا دهه پیش باور است که آنها در نهایت خواهد بود امن است.

این رودخانه گفت: رئیس که متحمل شده بود به آنها, تغذیه, شستشو و پاکسازی آنها از نظر معنوی.

سپس بیماری جدید آمد و رئیس شد گذر گاه سنتی چای از صفحه اصلی به صفحه اصلی. به زودی در آمد خود سرفه و خستگی. یک آزمون در کری تایید کرد که او تا به حال گرفتار این ویروس.

Apurinã نمی سرزنش رودخانه است. او را سرزنش مردم که در سفر آن است.

"رودخانه به ما تصفیه است," او گفت:. "این زیبا ترین چیز وجود دارد."

به طور معجزه آسایی او گفت: در اواسط ماه جولای نه تنها یک فرد در میان 35 خانواده فوت کرده است.

در Tefé شهر 60,000 افراد نزدیک به 400 کیلومتر در امتداد رودخانه از مانائوس, ویروس وارد شده بود gale force.

در بیمارستان های عمومی که در آن مقامات در ابتدا برنامه ریزی شده به جای 12 نفر تقریبا 50 شلوغ موقت COVID-19 واحد. دکتر لورا Crivellari, 31, بیمارستان تنها بیماری های عفونی, متخصص آنها را در انجام آنچه او می تواند با دو ماسک هیچ واحد مراقبت های ویژه بسیاری از بیمار همکاران — و هیچ کس به آنها را جایگزین.

در یکی از بدترین لحظات او تنها پزشک در انجام وظیفه به مدت دو روز و نظارت بر ده ها تن از بیماران بدحال.

ثابت مرگ تحت فشار قرار دادند Crivellari به نقطه شکستن. برخی از روزها او به سختی متوقف به خوردن و یا نوشیدن.

در خانه مشترک او با غم و اندوه شریک زندگی خود را. او فکر می کرد از دادن دارو به او گفت. "من نمی توانم حمل مانند این است," او گفت:.

همه گیر شده است, وحشیانه, پزشکی کارگران در سراسر جهان از آن شده است به خصوص دشوار است برای پزشکان و پرستاران مرور فواصل وسیع مکرر ارتباطی کاهش و کمبود عرضه در امتداد آمازون است.

بدون آموزش مناسب و یا تجهیزات بسیاری از پرستاران و پزشکان در امتداد رودخانه فوت کرده اند. دیگران را آلوده خانواده خود را.

Crivellari می دانستم که او شهر آسیب پذیر است. این سه روز قایق سواری از مانائوس به Tefé با کشتی اغلب حامل 150 نفر در یک زمان.

"ترس ما این بود که یک فرد آلوده را آلوده کل قایق," او گفت: "و این چیزی است که به پایان رسید تا اتفاق می افتد."

در اوایل ماه جولای روزانه مرگ و میر در Tefé انداختن و Crivellari شروع به جشن بیماران او تا به حال شده است قادر به صرفه جویی در. او دیگر فکر می کند ترک دارو است.

Tefé به عنوان یک کل در زمان محتاط نفس جمعی.

این ویروس حداقل برای لحظه ای به حال نقل مکان به یک جای جدید بر روی رودخانه.

©2020 شرکت نیویورک تایمز



tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de